Apr. 7th, 2013

old_greeb: (Котище)
Люди, кто в теме: как называется по-русски верхняя зимняя одежда жителя Нью-Йорка 1703-го примерно года? У автора персонажи ходят в coat'ах - и джентльмены, и работяги. Одевать их в шубы, кафтаны и армяки как-то рука не поднимается и язык не поворачивается, но заставлять кучера ходить в пальто - тоже как-то не айс.
Есть какие-нибудь мнения?
Заранее благодарен
Page generated Jun. 24th, 2017 12:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios