Тут нюанс, которого на снимке не видно. Урна не у входа в метро, а у выхода из. Потому я и думаю, что это мужик - ждал, не дождался, матюкнулся, чувствуя себя полным идиотом - и в урну цветы.