Неудавшееся поздравление и непонятное ударение.

[old_greeb]

Сегодня много кто родился из моих любимых существ. Главное, конечно, мой юзерпик В.В. коему сегодня 16, и сестрица моя nuha_nunuha, коей примерно столько же. 
Стал я думать, какой бы им сделать общий подарок. Гуляя в размышлении по городу, увидел надпись на стене, которую далеко не сразу понял.



Я слыхал о немецких романтиках, но чтобы им посольство чего поддерживало... был я о них лучшего мнения.  Потом, правда, понял,
насколько не понял, когда прочел все целиком

Вот пусть эта двусмысленность будет подарком моим именинникам.
(Кстати, как называются слова, которые отличаются только ударением?) 

Апдейт: умные люди говорят, что это омографы.

Comments

[tchainka.livejournal.com]

Ваххх, какая милая двусмысленность! :)))
Юзерпику привет от юзерпика же. У него тоже скоро, хотя и всего 12.

[zloy-alex.livejournal.com]

моему ю-пику через месяцок будет всего 4.
Но слово это и мной было прочитано именно с таким ударением. Эдак скоро мы начнем и про слово "органист" что-нибудь немецкое думать.

[nusienne.livejournal.com]

Миленько, что и говорить)
И кот - замечательный: видно, что философ.
А слова, отличающиеся только местом ударения, называются омографы)

[yulkar]

:))))))))))))))))))

Спасибо, братец!

[nuha-nunuha.livejournal.com]

Чудный подарочек*)
А зовут их омографы, ага. Еще должны существовать омофоны, но это не так интересно.

[nuha-nunuha.livejournal.com]

И Веню от меня поздравь, опять, блин, отчество забыла

[snake-elena.livejournal.com]

Венедикту Васильевичу наши поклоны и поздравления:))

[catta.livejournal.com]

Тьфу, а я уж думала, что это про немецких ... мнэ... кинематографистов - последователей немецких литераторов. Так сказать, свежая струя.

[tarnegolet.livejournal.com]

Гы-ы-ы-ы!!! Поздравления всем именинникам!

[fryusha.livejournal.com]

С Венечкой знаком непосредственно, Нюху-Нюнюху знаю - опосредованно, но -
присоединяюсь к поздравлениям и пожеланиям счастья и удачной охоты обоим - от шницелей и более!