Переводческое, терминология

[old_greeb]

Большая просьба к тем, кто в теме, просветить меня, как называются следующие ударные инструменты:

effects boxes, effects rack (приборы эффектов?)
double crash cymbals (тарелки?)
kick-drum (большой барабан? Бас-барабан?)
hi-hat (хай-хет?)
snare drum (малый барабан?)
toms (томы?)
floor tom (напольный том)?

Я понимаю, что профессионалы в райдерах пишут прямо английские слова, но я такую возможность даже не рассматриваю.

АПД: Спасибо всем, ответы исчерпывающие.

Comments

[raf-sh.livejournal.com]

Может быть, вот эти два линка, взятые вместе, тебе немного помогут (извини за банальность совета):

http://en.wikipedia.org/wiki/Drum_kit

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ударная_установка

[old-greeb.livejournal.com]

В общем, да.:) Спасибо, Раф.